کارشناسان برجسته هشدار جدیدی درباره سلامت روانی ترامپ صادر کردند

یادداشت ویراستار: این گزارش اصلاح شد زیرا به اشتباه نام دانشگاه تافتس دو بار به عنوان محل کار سابق هر دو پزشک ذکر شده بود. در واقع، دکتر آبراهام در تافتس تدریس می‌کرد و دکتر لی در ییل تدریس می‌کرد.

گروهی از ۳۶ متخصص برجسته سلامت روان و پزشکی روز سه‌شنبه بیانیه‌ای عمومی صادر کردند و هشدار دادند که رئیس‌جمهور دونالد ترامپ به معنای واقعی کلمه در حال از دست دادن عقل خود است — و اگر از قدرت برکنار نشود، کل جهان را در معرض خطر قرار خواهد داد.

این گروه با اشاره به بیانیه‌ای که ماه گذشته صادر کرده بود، در بیانیه خود (که AlterNet آن را به دست آورده) استدلال کرد که «بی‌ثباتی روانی ترامپ، همراه با اختیار انحصاری و نظارت‌نشده‌اش برای شلیک سلاح‌های هسته‌ای، او را به خطری آشکار و فوری برای امنیت همه آمریکایی‌ها تبدیل کرده است.» از آنجا که آن‌ها رئیس‌جمهور را شخصاً معاینه نکرده‌اند، تشخیص رسمی ارائه ندادند، بلکه توصیف دقیقی از علائم آشکارشده در عرصه عمومی او ارائه کردند، از جمله «رفتار عجیب و تکانشی، پرگویی‌های بی‌ربط، اشتباهات واقعی، تغییرات ناگهانی و توضیح‌ناپذیر در مسائل استراتژیک، هم در سطح ملی و هم بین‌المللی، و قضاوت به‌شدت آسیب‌دیده او.»

پزشکان پس از اولین بیانیه خود به کنگره افزودند که ترامپ «نشانه‌های بیشتری از خودبزرگ‌بینی از خود نشان داده، از جمله انتشار تصاویری از خود در شبکه‌های اجتماعی که با خدا دست می‌دهد، مانند عیسی رفتار می‌کند و لباس پاپ می‌پوشد. او همچنین به پُرخوری شبانه در شبکه‌های اجتماعی ادامه داده که پر از اتهامات توطئه‌های متعدد علیه اوست، گاهی تا ۱۵۰ بار در شب. نگران‌کننده‌ترین مورد، طغیان‌های خشم شدید و به ظاهر مهارناپذیر اوست، مانند تهدید به نابودی ایران با این جملات: "یک تمدن کامل امشب خواهد مرد و هرگز باز نخواهد گشت."»

از آنجا که تنها رئیس‌جمهور می‌تواند حمله هسته‌ای را آغاز کند، و این کار را بدون اینکه دستوراتش تحت بررسی قرار گیرد انجام دهد، متخصصان ابراز نگرانی کردند که «این سیاست‌ها، در ترکیب با رهبری از نظر عاطفی ناپایدار، فرمولی برای فاجعه‌ای وصف‌ناپذیر در انتظار وقوع است. به همین دلیل، بیش از هر دلیل دیگری، گروه متخصصان پزشکی خواستار اتخاذ اقدامات قانونی برای برکناری رئیس‌جمهور از منصب شدند.»

در پاسخ به این بیانیه، و همچنین ادعاهای خاصی که روان‌پزشکان در مصاحبه با AlterNet برای این مقاله مطرح کردند، سخنگوی کاخ سفید دیوید اینگل متهم کرد که منتقدان پزشک ترامپ با ارائه «تشخیص از پشت میز» رفتاری غیراخلاقی داشته‌اند.

«اگر مثل اردک قار قار می‌کند، شاید فقط یک دکتر هکر دموکرات باشد،» دیویس اینگل در ایمیلی به AlterNet گفت. «رئیس‌جمهور ترامپ تیزبین‌ترین، دردسترس‌ترین و پرانرژی‌ترین رئیس‌جمهور در تاریخ آمریکا است و هر به‌اصطلاح متخصص پزشکی که برای اهداف سیاسی به تشخیص از پشت میز یا حدس و گمان کاذب می‌پردازد، آشکارا سوگند بقراطی که ادا کرده را نقض می‌کند.»

اولین امضاکننده نامه، روان‌پزشک دکتر هنری آبراهام (استاد سابق دانشگاه تافتس)، این ادعا را که روان‌پزشکان با اشاره به ضعف‌های ادراک‌شده رئیس‌جمهور رفتار غیراخلاقی دارند، رد کرد. در دهه ۱۹۶۰، انجمن روان‌پزشکی آمریکا تلاش کرد اصول سوگند بقراطی را از طریق به‌اصطلاح «قانون گلدواتر» به سیاست مدرن اعمال کند؛ قانونی که روان‌پزشکانی را که ارزیابی‌های بالینی از چهره‌های عمومی که رسماً تشخیص نداده یا اجازه تحلیل آن‌ها را ندارند، ارائه می‌دهند، محکوم می‌کند. با این حال، به گفته آبراهام، قانون گلدواتر نباید برای ترامپ اعمال شود.

«این "قانون" بیشتر یک راهنما است که رئیس سابق انجمن روان‌پزشکی آمریکا احتمال منجر شدن آن به "سخت‌گیری افراطی" را مطرح کرد، در حالی که یکی دیگر، همکارم رئیس سابق APA آلن استون، به‌طور معروف اعتراض کرد که این تلاشی بی‌ثمر برای "قانون‌گذاری علیه حماقت" است،» آبراهام به AlterNet گفت. با اشاره به پست اخیر او در Substack که توصیف می‌کرد «این یک تمرین علمی نیست» زیرا «وضعیت رئیس‌جمهور به نظر می‌رسد در حال وخامت است»، افزود که «پیشرفت ترسناکی در علائم رخ داده است. این علائم شامل خودبزرگ‌بینی بدون محافظ‌های اخلاقی، پارانویا، تکانشگری، کینه‌توزی، سوءتعبیر آسان از آسیب دیدن، لحظات قدرت مطلق، خشم مهارنشده، و کنترل انحصاری بر استفاده از سلاح‌های هسته‌ای در زمان جنگ می‌شود. به عنوان یک روان‌پزشک که این‌ها را بررسی می‌کند، فقط می‌توانم بگویم وای!»

وقتی از آبراهام پرسیده شد که ترامپ چگونه می‌تواند به‌طور قانونی از قدرت برکنار شود، گفت که «راه‌حل‌ها باید سیاسی باشند. آن‌ها شامل استناد به اصلاحیه بیست‌وپنجم، استیضاح، یا متقاعد کردن او به استعفا مانند نیکسون می‌شوند. هیچ‌کدام از این‌ها کار آسانی نیست، به‌ویژه با یک کابینه و کنگره وفادار. اما طنز ماجرا این است که رهبران ما به جای رهبری، بیشتر دنباله‌رو هستند. یک نظرسنجی اخیر توسط گروه واشنگتن پست-ABC نیوز-ایپسوس نشان داد که اکثریت [آمریکایی‌ها] باور ندارند که رئیس‌جمهور از نظر جسمی یا روانی قادر به انجام وظایفش است. مردم در حال بیدار شدن نسبت به این خطرات هستند. با این اتفاق، چشم‌انداز سیاسی ممکن است به سمت برکناری یک رهبر معیوب و خطرناک تغییر کند.»

دکتر بندی ایکس. لی، روان‌پزشک سابق دانشگاه ییل و یکی از ۳۶ روان‌پزشک پشت این نامه، استدلال کرد که تمرکز بر اعمال قانون گلدواتر «یک مغالطه» است.

«تأکید بیش از حد بر "قانون گلدواتر" از نظر من یک مغالطه بود که هیچ ربطی به اخلاق یا علم واقعی ندارد، و تنها در جهت محروم کردن عموم از دانش حیاتی عمل کرد،» لی به AlterNet گفت. «همان‌طور که اخیراً به BMJ گفتم: "تشخیص از طریق معاینه شخصی با اطلاعات محرمانه، برای بیمار انجام می‌شود، در حالی که تشخیص نشانه‌های خطر بر اساس داده‌های در دسترس عموم، برای جامعه انجام می‌شود."»

لی افزود: «قانون گلدواتر تنها مربوط به مورد اول است؛ مورد اول یک ممنوعیت است، در حالی که مورد دوم یک تکلیف است، و یکی دانستن این دو می‌تواند منجر به آسیب بزرگی شود — که شده است. ما صریحاً در بیانیه خود اعلام می‌کنیم که تشخیص نمی‌دهیم بلکه در برابر نشانه‌های خطر هشدار می‌دهیم، که به حدی شدید هستند که موجب می‌شوند برکناری فوری و قانونی رئیس‌جمهور از منصب، به دلایل پزشکی، ضروری باشد.» در مورد ترامپ، علائم شامل «زوال مشخص در عملکرد شناختی، که با گفتار آشفته و نامنسجم، پرگویی‌های بی‌ربط، اشتباهات واقعی، تغییرات ناگهانی و توضیح‌ناپذیر در مسائل استراتژیک هم در سطح ملی و هم بین‌المللی، و دوره‌های چرت‌زنی آشکار در طول رویدادهای عمومی حیاتی مشهود است»؛ «باورهای بزرگ‌منشانه و توهمی، شامل ادعاهای خطاناپذیری، تصویرسازی از خود به عنوان پاپ که نشان‌دهنده مأموریت الهی است، پهلوان جنگجوی اسطوره‌ای بودن، تصویرسازی از خود به عنوان خلبان رزمی که مدفوع بر غیرنظامیان می‌ریزد، و ادعاهایی مبنی بر اینکه اختیار تصمیم‌گیری او نامحدود است — بدون نیاز به توجه به قوانین داخلی و بین‌المللی و محدود شده فقط به "اخلاق خودش"»؛ و «قضاوت و کنترل تکانه به‌شدت آسیب‌دیده، که در تهدیدات بی‌پروا به خشونت، حمایت از نیروی کشنده علیه غیرنظامیان، تشویق اقدامات فراقضایی توسط حامیان مسلح، تهدیدات مکرر و اغلب اقدامات — قضایی، دادستانی، پلیس، نظامی، و از طریق اعمال اختیارات اضطراری — علیه مخالفان سیاسی و دیگرانی که با او مخالف هستند، منعکس می‌شود.»

علائم همچنین شامل «از دست دادن قابل توجه کنترل بر خود (مهارزدایی) و گیر کردن در همان افکار یا اقدامات، ناتوانی در رها کردن یا ادامه دادن (تکرار وسواسی)، از جمله ارتباطات شبانه به‌ظاهر اجباری و شبیه به مانیا — مثلاً ۱۵۰ پست در شبکه‌های اجتماعی در یک شب — تثبیت بر دشمنان ادراک‌شده، ایده‌های آزاردهنده، و حملات طولانی و نامتناسب به افراد و نهادهای خاص» و «خشونت فزاینده که ثبات ملی و جهانی را تهدید می‌کند. به عنوان فرمانده کل نیروهای مسلح — بیش از ۵۰۰۰ کلاهک هسته‌ای در سیلوهای موشکی بین‌قاره‌ای، روی زیردریایی‌ها و در بمب‌افکن‌های سراسر جهان آماده شلیک صرفاً با دستور اوست، و هیچ‌کس اکنون اختیار لغو دستور او را ندارد.»

برای رفع بحران ناشی از وخامت وضعیت روانی ترامپ، لی از رهبران کنگره خواست که «فوراً اقتدار قانون اساسی خود بر جنگ را پس بگیرند، پیش از آنکه تشدید بیشتر موضوع را بی‌معنا کند، مشاوره‌های فوری با مقامات ارشد نظامی و اطلاعاتی برگزار کنند تا یک قطع‌کننده مدار قادر به جلوگیری از استفاده از سلاح‌های هسته‌ای ایجاد کنند و رسماً بخش ۴ اصلاحیه بیست‌وپنجم را آغاز کنند.»

لی سابقه‌ای از پیش‌بینی دقیق بحران‌هایی دارد که از وضعیت روانی عمومی ترامپ ناشی می‌شوند. پیش از انتخابات ۲۰۲۰، او پیش‌بینی کرد که ترامپ در صورت شکست در برابر رئیس‌جمهور سابق جو بایدن، به دلیل ویژگی‌های خودشیفتگی شدیدش، تلاش به کودتا خواهد کرد.

«همان‌طور که یک بار کسی با ستایش به جای عشق کنار آمد، ممکن است با ترس کنار بیاید وقتی ستایش دیگر قابل دستیابی به نظر نمی‌رسد،» دکتر لی در اکتبر ۲۰۲۰ به این خبرنگار برای Salon گفت. «حملات خشم رایج هستند، چرا که مردم محکوم به برآورده نکردن انتظارات چنین شخصیت نیازمندی هستند — و در نهایت همه در این دسته قرار می‌گیرند. اما وقتی یک شکست همه‌جانبه وجود دارد، مثل از دست دادن یک انتخابات، می‌تواند یک طغیان ویرانگر و دوران وحشت در انتقام از یک ملت کامل که او را ناامید کرده، برانگیزد.»

او ادامه داد: «برای یک خودشیفته بیمارگونه بسیار آسان‌تر است که به نابودی خود و جهان، به‌ویژه "چشمان خندانش"، فکر کند تا اینکه به یک "بازنده" و "ساده‌لوح" تبدیل شود — که برای کسی که از این بیماری رنج می‌برد مانند مرگ روانی خواهد بود.»

در حالی که هیچ سابقه‌ای از برکناری اجباری یک رئیس‌جمهور از قدرت از طریق اصلاحیه بیست‌وپنجم وجود ندارد، مشاور سابق ریاست‌جمهوری دیوید گرگن در سال ۲۰۱۷ به این خبرنگار برای Salon گفت که رئیس سابق او، رئیس‌جمهور ریچارد نیکسون، به‌طور مخفیانه توسط همکاران خودش تضعیف شد وقتی نوشیدن او آن‌ها را به ترس از از دست دادن عقل او واداشت. در آن زمان، گرگن از رفتار به‌ظاهر نامنظم ترامپ از دوره اول ریاست‌جمهوری‌اش نگران بود.

«اگر به دوران نیکسون برگردید، درست به پایان دوران واترگیت، وقتی نیکسون به‌شدت می‌نوشید و نامنظم شده بود، وزیر دفاع آن زمان جیم شلسینگر بود، مردی فوق‌العاده باهوش و بسیار اصول‌مند،» گرگن در آن زمان به Salon گفت. «و او به رؤسای ستاد مشترک گفت، اگر دستوری از رئیس‌جمهور برای شلیک موشک هسته‌ای دریافت کردید، این کار را نکنید. تا زمانی که با من تماس نگرفتید و تأیید شخصی من یا تأیید شخصی وزیر خارجه را دریافت نکردید، دستوری از فرمانده کل نیروها نپذیرید.»

گرگن اشاره کرد که شلسینگر با این رفتارش از قانون طفره می‌رفت.

«نیکسون فرمانده کل نیروها بود،» گرگن یادآوری کرد، «و شلسینگر در واقع می‌گفت: "ما فرمانده کل نیروها را نادیده خواهیم گرفت اگر واقعاً فکر کنیم این دستور از نوعی شخصیت خشونت‌آمیز می‌آید یا او فقط عصبانی است. هر چه که باشد." و من از مردم در وزارت دفاع پرسیده‌ام: "آیا فکر می‌کنید امروز ترتیب مشابهی بین [وزیر دفاع جیم] ماتیس و ژنرال‌های چهار ستاره وجود دارد؟" و پاسخی که به من داده‌اند — فکر نمی‌کنم دلیلی برای باور کردن اینکه او چنین دستوری می‌دهد وجود داشته باشد … [این است] که اگر دستوری دریافت کنند که فکر کنند از یک شخصیت نامنظم می‌آید، قبل از اجرای آن با وزیر دوباره بررسی خواهند کرد.»

• جورج کانوی
• نوام چامسکی
• جنگ داخلی
• کیلی مک‌انی
• ملانیا ترامپ
• دراج ریپورت
• پل کروگمن
• لیندزی گراهام
• پروژه لینکلن
• ال فرانکن بیل ماهر
• مردم ستایش
• ایوانکا ترامپ
• اریک ترامپ