マラウイ人たちが帰国を切望し、即席の南アフリカのキャンプに殺到

ダーバン：シャーウッド・パークの仮設キャンプでは、マラウイに帰るバスを何日も待ち続ける人々の間で不満と怒りが高まっていた。南アフリカの都市ダーバンの野原には、数千人のマラウイ人が劣悪な環境の中に押し込められ、外国人への暴力の波から逃れて帰国しようと必死になっていた。

シャーウッド・パークの仮設キャンプでは、2,000キロ以上離れたマラウイへ帰るバスを何日も待ち続ける人々の間で、不満と怒りが募っていた。

一部の報道によると、キャンプには最大1万人が集まっており、全員が南アフリカで苦労して築いてきた生活を捨て、一刻も早く出発しようとしていた。

男性、女性、子どもたちは、バスを待ちながら肌寒い冬の夜を数少ないテントの中で過ごすことを余儀なくされている。

主に宗教団体や支援団体が食料、水、生理用品、おむつを配給している。何をもらうにも行列ができている。

わずかなトイレは満杯状態で、下痢の発生も報告されており、尿や糞便の悪臭が漂っている。

25歳のハサニ・アマディは、ある辺縁的な不法移民反対グループの支持者2台分のバスを追い払った最近の抗議活動に参加した。この行動は一部の移民から挑発と見なされた。

「なぜこの人たちは私たちを嫌がらせしにここに来るのか？」とアマディは問いかけた。

「彼らは非公式定住地から出て行けと言った…今ここで帰国しようとしているのに、彼らはついてくる」と彼はAFPに語った。

国内各地で、南アフリカ人のグループがここ数週間、デモ行進や戸別訪問を行い、未登録移民に対して6月30日までに出国するよう求めてきた。

この要求は無権限なものだが、時に脅迫的なSNSの投稿で拡散されているため、多くの人に恐怖を与えている。

アフリカ最大規模の経済大国の一つである南アフリカは、合法・非合法を問わず、大陸各地からの出稼ぎ労働者を長年にわたって引きつけてきた。

過去の排外主義的な暴力では複数の命が失われている。

「ただ家に帰りたいだけだ」と、南アフリカに10年間滞在し、棺桶を製造する小さな会社で働いていたアマディは語った。

辛い現実

44歳のガゼンベ・ブワナは、14年前にマラウイから来てタイル職人として働き、今では離れなければならない家庭と家を築いたと語った。

「本当に一生懸命働いた。自分で仕事を作り、他の人の仕事を奪ったことはない」と彼はAFPに語った。「でも今、荷物一つだけで去ろうとしている。

「南アフリカで私に起きたことは非常に辛い」とブワナは、すでに到着していた数少ないバスの一つに乗り込む準備をしながら語った。

一部の男性が別の施設への移動を拒否した際に新たな騒乱が起きると、警察は催涙ガスとゴム弾を使って鎮圧した。その施設では本国送還前に書類確認が行われる予定だった。

妊娠8ヶ月のナシラ・ムボンゴは、催涙ガスで息もできないほどだったと語った。

「月曜日からここで待っている。書類にはすべてサインしたが、まだ名前を呼ばれていない」と彼女は言った。

「ただ家に帰って無事に赤ちゃんを産みたい。もう南アフリカに来ることは二度と考えない。飢えることになっても、マラウイで飢え死にする方がいい」と彼女は語った。

彼女はこの3年間ダーバンに住んでいた。「家主に、外国人を全員追い出さなければ、外国人ごと家を燃やすと警告されたと言われた。行かざるを得なかった」と彼女は語った。

クワズール・ナタール州内務省長官のシリル・ムンクワベ氏によると、約1,340人の女性、子ども、病人の男性がすでにマラウイ行きのバスに乗り込んだという。

シャーウッドの状況が手に負えなくなるリスクがあることから、当局はその地域を封鎖し、別の難民センターを設置する計画を立てていると同氏は語った。

「次々と人が来ている。誰が入って誰が出るかをコントロールできない」と彼は語った。

シャーウッドのマラウイ人の多くは、在留資格のある書類を持っていないと認め、工場、家庭、鉱山での仕事を約束するシンジケートに誘われたと主張した。

ガーナ、ナイジェリア、モザンビークも、仕事や資源を奪っているとして一部の地元住民から非難される外国人への最新の排斥運動を受け、南アフリカから自国民の帰還を開始した。